A l’occasion du 3ème anniversaire de résidence de ODO Ensemble à l'Abbaye de Cluny, direction Claire Mérigoux, l' Association ODO, la Musique à Cluny organise du 13 au 17 août 2019, la première édition du Festival DIALOGUS DE MUSICA en coproduction avec l'Abbaye de Cluny, Centre des Monuments Nationaux & le Centre National de Création Musicale VOCE de Pigna en Corse

Pour cette première édition 2019, DIALOGUS DE MUSICA propose 10 concerts, 2 stages, 1 atelier, 1 salon des luthiers et des animations.

 

Soit, une vingtaine de luthiers, une vingtaine de stagiaires et une vingtaine de musiciens. Ces derniers provenant de diverses origines au-delà de l’Europe, France, Allemagne, Corse, Inde, Iran, Israël, Italie, Maroc, Mexique, Pays-Bas, Autriche, Rajasthan etc... et d'horizons musicaux différents (musique ancienne, polyphonie, médiévale, baroque, classique, traditionnelle, actuelle, contemporaine, jazz,…)

Une programmation ambitieuse, variée et poétique, embrassant aussi bien la Musique Ancienne et Médiévale que la Musique traditionnelle du monde...

" DIALOGUS DE MUSICA"- Un nouveau Festival à Cluny

Une intuition, une évidence, inspirée par la puissance du lieu, pensé puis créé, qui par sa programmation vient compléter en un événement unique et original, la riche saison culturelle de Cluny.

Un événement artistique et musical qui invite au voyage.

 

A dimension internationale, il ne pouvait pas être mieux niché qu'à l'Abbaye de Cluny, au cœur de l'Histoire. Il met en lumière l'héritage d'un patrimoine musical qui rayonne, influencé par les mouvements à travers le temps.


Il provoque la Rencontre entre musiciens, luthiers, chercheurs, étudiants, et créer les conditions favorables au Dialogue autour de la matière, des sons, des voix et mélodies.
 

Restaurer au-delà des pierres, rendre accessible, transmettre, et tout simplement faire revivre et entendre les trésors des chants de l'humanité.. »

 

Claire Merigoux,

direction artistique

 

 

 

CONCERTS DU 15 AU 17 AOUT 2019


 

Billetterie sur le site de l’Office de Tourisme de Cluny - http://www.cluny-tourisme.com

 

Jeudi 15 août 2019

 

11h30- TARANTELLE, PELLEGRINI E POESIA - Musique Ancienne et Traditionnelles d'Italie - Place Notre-Dame

17h - FRÈRES KHAN - Musique Sufi et Gypsie du Rajasthan - Église St Marcel

21h - ODO Ensemble - “MESOGEIOS - Le chant des Femmes en Méditerranée...La Traversée”- Abbaye Transept

Vendredi 16 août 2019

11h - VAGAREM - Trio de Musique Médiévale & Polyphonies- Place de l'Abbaye

17h - DIMITRI BOEKHOORN- Harpes - Musique Celtique et Médiévale - Église Notre-Dame

21h - ODO Ensemble - “ECHO” - Le son des Palais d'Al-Andalus au Rajasthan - Musique du monde -Abbaye Transept

 

 

 

Samedi 17 août 2019

11h - CLUNY EN MUSIQUE - Tous les musiciens jouent simultanément en solo dans le Centre ville

11h30- DUO ALWAN - ”Odyssée d’Orient”- Parc Abbatiale

 

17h- POLYPHONIE CORSE - dir. Jérôme Casalonga - A CUMPAGNIA et stagiaires

ORGANUM Cirma et stagiaires - “Pierre le Vénérable et l'Office de la Transfiguration” dir. Marcel Pérès - Église N-Dame

21h - MOZAIQUES - CONCERT DE CLÔTURE - Grand concert avec tous les musiciens du Festival- Abbaye Transept

SALON DE LUTHERIE du jeudi 15 Août au samedi 17 Août 2019

 

 

 

 

 

 

 

Salon des Luthiers à l’Hôtel de la Monnaie de Cluny (Centre historique de Cluny)

 

Dès cette première édition, une place est donnée à la lutherie ; métier d’art indissociable de la recherche et de la pratique musicale.  Ainsi, nous aurons le plaisir d'accueillir des luthiers qui exposeront et présenteront leur travail et leurs instruments pendant trois journées à L’Hôtel de la Monnaie.

Salon ouvert au public de 10h à 18h30

 

Infos pratiques :

Inscriptions sur le site de l’Office de Tourisme de Cluny - http://www.cluny-tourisme.com

Tarifs inscriptions Luthiers et facteurs d’instruments : participation 50€

 

Public : billet d’entrée au Salon de lutherie, 3€

 

STAGES du mardi 13 août au samedi 17 août

Stage de chant « Pierre le Vénérable, Office de la Transfiguration »

Organum CIRMA,

Intervenant : Marcel Pérès

Durant cette semaine, dans la continuité du partenariat développé ces deux dernières années entre ODO et le Centre Itinérant de Recherches sur les Musiques Anciennes (CIRMA) et l’Ensemble Organum de Marcel Pérès, basé à Moissac, il sera proposé un stage de chant centré sur l’Office de la Transfiguration de Pierre le Vénérable (abbé de Cluny de 1122 à 1156) et qui aboutira par une restitution publique dans le cadre du festival le samedi 17 aout à 17h, à l’église Notre Dame de Cluny.

Infos pratiques :

Inscriptions sur le site de l’Office de Tourisme de Cluny - http://www.cluny-tourisme.com

Participation : 230 Euros

+ 15 Euros d’adhésion à l’Association ODO, la musique ancienne à Cluny, seront à verser à l’arrivée pour les non-adhérents 

Lieu : Maison des Échevins

 

Stage d’Archéo-lutherie

Reconstitution du luth du chapiteau de Cluny

Intervenant : Olivier Féraud

 

Infos pratiques :

Inscriptions sur le site de l’Office de Tourisme de Cluny -

http://www.cluny-tourisme.com/FESTIVAL-DIALOGUS-DE-MUSICA-Stage-d-archeo-lutherie.html?id_article=142

Participation : 300 Euros

+ 15 Euros d’adhésion à l’Association ODO, la musique ancienne à Cluny, seront à verser à l’arrivée pour les non-adhérents 

Lieu : l'Atelier du Bois - École de Lutherie (Pascal Cranga)

Ateliers du jeudi 15 août au samedi 17 août

Atelier de Polyphonie Corse

Intervenant : Jérôme Casalonga

Infos pratiques :

Inscriptions sur le site de l’Office de Tourisme de Cluny - http://www.cluny-tourisme.com

Participation : GRATUIT

14h30 à 16h30

Lieu :  Rendez-vous à l'Office du Tourisme -

© ODO Ensemble 2019