top of page
ODO Ensemble Mystica Voce 2.0

POLIFONIA

Direção de Arte Claire Merigoux

 

VOZ

 

Mathilde Daudy, 

Cecília Collardey,

Stella Merigoux,

Zélia Merigoux,

Carine Pillon, 

Margaux Zubeldia, 

Justyna Borowiecki

Claire Mérigoux

 

“Enquanto Bizâncio e Roma se separavam no século XI, Cluny crescia e conhecia sua

apogeu; é nutrido pelas tradições do Oriente e do Ocidente.

 

O papel de Cluny na evolução da música ocidental foi decisivo, sobretudo com o seu segundo abade, São ODON, a quem  Musica Enchiriadis, um tratado do século X, um dos textos mais antigos sobre _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_ a primeira estruturação de notações e regras de polifonia na música ocidental ecoando as maiúsculas de Cluny, ilustrando os 8 tons da música.

 

Na época, Cluny era para o Ocidente o que Santa Sofia de Constantinopla era para o Oriente, ambos um símbolo monumental do cristianismo, edifícios sublimes e extraordinários, expressão de poder e influência, de inovação como excesso.

MYSTICA VOCE mergulha hoje nas raízes do misticismo.

 

Através da voz e da polifonia, o ODO Ensemble, que leva o nome de ODON, oferece uma viagem para além das culturas, para além da História.

 

Dois mundos, duas expressões, latina e bizantina se encontram. Ao cruzá-los, o ODO Ensemble quer provar a sua genialidade. Lembrando que eles têm a mesma fonte de inspiração, a mesma função e carregam a mesma mensagem.

Uma aventura no espaço e no tempo, através de um diálogo entre o repertório Sagrado Oriental

e ocidental, MYSTICA VOCE empresta por sua vez canções aramaicas, georgianas, gregas, corsas, da Bretanha e da Espanha medieval e dos Pirineus... onde a prática da polifonia foi desenvolvida e ainda hoje está ancorada e viva. Estas canções, na maioria das vezes transmitidas oralmente, estão intimamente ligadas às tradições populares e cumprem uma função comunitária e social em ligação com a espiritualidade e as religiões por um lado, mas também com a natureza, a morte, a vida e o amor. ..

MYSTICA VOCE pelas vozes, busca e experimenta na sua interpretação, a disponibilidade do momento presente, em busca de um som, um instante efêmero, uma travessia corporal da Respiração e que vem acariciar a alma, nos transporta e nos questiona sobre a importância de

transmissão e na dimensão do Kairós, o Divino e o Sagrado.

O ODO Ensemble convida-nos a viver uma viagem sensorial e interior, ligando-nos no fundo das nossas raízes ao nosso ADN que tece uma teia, uma ligação a antepassados mais ou menos distantes, o dos cantores que carregam consigo a sua própria história, misturada com o das civilizações e nos conectando ao céu pelos harmônicos que densificam o espaço e nos fazem sentir a humanidade e o infinito.

Este é o mistério da Polifonia, a plenitude entre memórias e sonhos... »

 

Claire Merigoux, 2022

ODO Ensemble Claire Merigoux - Mystica Voce Polyphonie
Mystica Voce ODO Ensemble
bottom of page